Celular, treze histórias à maneira antiga

Depois do grande sucesso de seu romance de época Neue Leben (Vidas novas), a ser lançado no Brasil ainda esse ano pela Cosac Naify, o escritor Ingo Schulze toma um rumo completamente diverso para Celular, treze histórias à maneira antiga. Explorando os mais diferentes tipos de relação,  Ingo se mostra como um grande contador de histórias, provando ser um dos mais significativos escritores europeus da atualidade.

Noite de ano-novo em 1999, a noite do milênio em Berlin. Frank Reichert, um jovem empresário do leste alemão que se deu bem no oeste, encontra Julia, seu grande amor do passado, às vésperas da entrada do novo milênio. Desde a separação dez anos antes, ele caminhava sem rumo pela vida, vivendo desinteressadamente novos relacionamentos e o sucesso de seus negócios. Então vem o fim da noite para um recomeço com o qual ninguém havia contado.

Entre despedidas e partidas oscilam quase todas as figuras das narrativas de Ingo Schulze. Geralmente se alcança um único momento de irritação que corrói toda aparente estrutura harmônica de um amor recente, uma amigável relação com vizinhos ou uma viagem tranqüila. Seja em um salão de cabeleireiro em Manhattan ou num café nos arredores de Berlin, há sempre uma atmosfera que implica algum tipo de ameaça.

Assim se impõem os protagonistas de Schulze contra um mundo em permanente movimento, que oscila entre o público e o privado num piscar de olhos. Com uma intuição apurada para situações trágicas o autor consegue abarcar a essência do amor e o comportamento humano vivenciados no dia-a-dia.

Ingo Schulze nasceu em 1962 em Dresden. Estudou Filologia Clássica em Jena e desde 1993 vive em Berlin. Já com seu primeiro livro, Augenblicke dês Glücks, de 1995, recebeu vários prêmios de literatura, que também vieram em suas demais publicações. Por críticos de literatura e imprensa especializada Ingo já foi classificado entre os mais importantes escritores europeus da atualidade. Ingo ganhou notoriedade após a publicação de Neue Leben, em 2007, e o prêmio da feira de livros de Leipzig, por Celular, treze histórias à maneira antiga, que já foi traduzido para 24 idiomas.

Traduzido e adaptado de: Schulzehandy

Título original: Handy, dreizehn Geschichten in alter Manier

Comprar: Livraria Cultura

Leia: Entrevista com o Autor | Trechos do livro

Site: Schulzehandy

Compartilhe o artigo