Um amigo meu

Já conhecido de Adeus, Lênin! e Edukators, o ator alemão Daniel Brühl volta às telas como o jovem matemático Karl, tipo que ostenta um belo currículo, mas sem qualquer vontade de viver. Esse comportamento interfere no relacionamento com as pessoas à sua volta, fazendo com que Karl viva numa completa indiferença perante tudo que o cerca.

Embora ainda jovem, consegue um posto de muita responsabilidade em uma respeitada empresa de seguros, tem um bom carro e é rodeado de belas mulheres. Mas vem uma pergunta: ele é feliz? Um encontro com Hans (Jürgen Vogel, de A alegria de Emma), sujeito de temperamento completamente distinto do seu, o faz começar a duvidar disso. Hans mostra a Karl como ele pode aproveitar mais o dia e em quais mulheres vale mais a pena investir. ( mais )

A alegria de Emma

Emma (Jördis Triebel) vive sozinha em um sítio isolado, onde ela cria porcos e, de uma forma peculiarmente carinhosa, abate os animais. Apesar disso, Emma se encontra em uma delicada situação, pois sua propriedade está à beira da falência, por causa de dívidas que ela não consegue pagar.

Enquanto isso, o solitário Max (Jürgen Vogel), vendedor de carros, descobre que tem câncer. Max sabe que sua vida não se prolongará por muito tempo. Desesperado, decide roubar o dinheiro de seu próprio amigo, dono da loja onde trabalha. Então foge. Para onde, não importa. Durante a fuga, Max sofre um acidente com seu carro e vai parar no sítio de Emma. Começa então uma curiosa relação, com dois personagens de mundos completamente distintos, mas que se encontram igualmente em momentos extremos de suas vidas. ( mais )