Se música eletrônica fosse uma linguagem universal, os DJ’s seriam os embaixadores. Mas qual seria o seu objetivo? Ao transcender fronteiras, o intercâmbio cultural entre clubes noturnos está construindo pontes para as gerações mais jovens. São Paulo e Berlim são catalisadores de uma juventude urbana-experimental e uma cultura musical, onde as tendências da moda, da música e do entretenimento surgem e se estabelecem. O interesse mútuo de ambas as cidades é fertilizar o solo para fazer crescer esta cultura.
Visit Berlin e be Berlin iniciam uma parceria com o Goethe-Institut São Paulo, representante da cultura alemã em todo o mundo, e a ClubComission Berlin, organização responsável pela coordenação dos clubes, gravadoras e atores musicais no cenário cultural em Berlim. Juntos, eles possibilitam o projeto Berlin Club Nacht, que acontece em São Paulo nos dias 17, 24 e 25 de maio de 2013. Nada menos do que os clubes noturnos D-Edge, The Week, Yacht Club, Lions Club, Voodoohop, Clash Club e MIS / Green Sunset sediam os eventos.
A programação do Berlin Club Nacht inclui seminários, debates e projeções, a fim de estabelecer uma cooperação entre os formadores de opinião de ambas as áreas, proporcionando uma intensa discussão a nível técnico e uma valiosa troca de conhecimento.
Uma seleção exclusiva dos melhores DJs de Berlim representa o verdadeiro caráter sonoro da cidade e se empenha para satisfazer as expectativas que os paulistanos têm em relação ao berço e centro da música eletrônica. Os DJs embaixadores para esta edição são: Ada, Daniel Wang, Chris Bekker, Gebrüder Teichmann e Tim Vitá.
Programa:
17.5. Gebrüder Teichmann no Clash Club
http://www.clashclub.com.br/
24.5. Daniel Wang no Lions Night Club
http://www.lionsnightclub.com.br/
25.5. 14:00 Green Sunset no MIS – Museu da Imagem e do Som com paineis e DJs
http://www.mis-sp.org.br/
Ada no D-Edge
http://www.d-edge.com.br/
Daniel Wang no Yacht Club
http://clubyacht.com.br/
Chris Bekker no The Week
http://www.theweek.com.br/2013/
Tim Vitá no Voodoohop
http://voodoohop.com/about.php
Realização: Visit Berlin e be Berlin
Colaboração: ClubCommission
Apoio: Goethe-Institut
promotor: Marcos Guzman
Fonte: Goethe Institut
Um projeto de:
Cultura alemã 